Come chiamare le Filippine dagli Stati Uniti nel 2026

La stringa di composizione è +63 seguito dal numero filippino, con lo 0 iniziale tolto. I fissi di Metro Manila iniziano con +63 2, Cebu +63 32, Davao +63 82. I cellulari filippini sono di 10 cifre e iniziano con 9. La parte più difficile di questa tratta è la differenza di 12-13 ore tra Philippine Time e US Eastern, il che significa che c’è esattamente una fascia pratica di chiamata al giorno.

La stringa di composizione

Per chiamare le Filippine dagli Stati Uniti:

• ›+63 {prefisso di zona o prefisso mobile} {numero}, oppure
• ›011 63 {prefisso di zona o prefisso mobile} {numero} da un fisso statunitense.

Togli lo 0 iniziale dal numero filippino. Un cellulare Globe Telecom stampato come 0917 123 4567 diventa +63 917 123 4567. Un fisso di Metro Manila stampato come (02) 8123 4567 diventa +63 2 8123 4567. (Il formato dei fissi di Metro Manila è cambiato nel 2019 da 7 a 8 cifre con un prefisso 8; i vecchi numeri a 7 cifre nei documenti precedenti al 2019 non si collegano.)

Cellulare o fisso

I numeri di cellulare filippini sono di 10 cifre e iniziano con 9. Globe Telecom usa 905/906/915/916/917/926/927/935/945/955/956/965/966/975/995/996/997. Smart Communications usa 907/908/909/918/919/920/921/928/929/938/946/947/948/949/950/989/998/999. L’identità dell’operatore conta meno che su alcune tratte: entrambi i grandi operatori filippini hanno un comportamento simile sui gateway internazionali.

I fissi filippini sono di 7 cifre a Metro Manila (con l’8 aggiunto nel 2019, ora 8 cifre) e di 6-7 cifre in altre regioni. Prefissi: Metro Manila 2, Cebu 32, Davao 82, Iloilo 33, Cagayan de Oro 88.

Le Filippine non addebitano il destinatario per le chiamate internazionali in arrivo.

Quanto costa

Quattro tratte realistiche per una chiamata USA-Filippine nel 2026:

• ›Opzione internazionale del cellulare statunitense. Le Filippine sono escluse dalla maggior parte dei piani inclusivi degli operatori. Lo "Stateside International Talk" di T-Mobile include i fissi filippini ma non tutti i cellulari; il "World Connect" di AT&T addebita $0.49/min verso i cellulari filippini senza un pass Filippine separato. La tariffa a consumo verso i cellulari filippini senza opzione aggiuntiva sta a $1.20-$2.00/min.
• ›Carta telefonica internazionale prepagata. Le carte della diaspora filippina pubblicizzano tariffe da $0.02/min. I costi di connessione e le regole di arrotondamento alzano il prezzo effettivo sulle chiamate brevi.
• ›App VoIP verso telefono. Microsoft Teams Phone termina verso i cellulari filippini a circa $0.18/min. Viber Out è simile. Entrambi richiedono la creazione di un account.
• ›Dal browser al telefono con WorldDial. $0.31/min verso i cellulari filippini, $0.25/min verso i fissi filippini, fatturati al minuto, arrotondati per eccesso.

Per il traffico della tratta OFW, una carta telefonica con una tariffa pubblicata sui fissi è competitiva sulle chiamate lunghe; la tratta dal browser fatturata al minuto è più prevedibile su un mix di cellulare + fisso + provincia.

I numeri verdi su questa tratta

I numeri verdi filippini iniziano con 1800 o 1800-10. Sono solo nazionali e non si collegano da un numero statunitense. Banche e uffici pubblici filippini che pubblicano una linea 1800 pubblicano anche un fisso di Manila a pagamento come linea internazionale.

BDO internazionale: +63 2 8631 8000; BPI: +63 2 8889 1000; Metrobank: +63 2 8898 8000. PSA (Philippine Statistics Authority) per richieste di certificato di nascita / CENOMAR: +63 2 8462 6600. SSS (Social Security System): +63 2 8920 6446. PhilHealth: +63 2 8441 7444.

Le fasce orarie migliori

Philippine Standard Time è UTC+8. US Eastern è UTC-5 (inverno) o UTC-4 (EDT, estate). Le Filippine sono avanti di 13 ore rispetto a US ET in inverno, 12 ore in estate. US Pacific Time è indietro di 16 o 15 ore.

Questo scarto significa che c’è una fascia realistica al giorno per raggiungere un ufficio filippino nel suo orario di lavoro: tarda sera USA fino a prima mattina USA.

La fascia migliore per raggiungere una persona su una linea di banca o ente pubblico filippino è 09:00-11:00 PHT, le prime due ore della giornata lavorativa filippina. In US ET è 20:00-22:00 (8-10 PM) in inverno, o 21:00-23:00 (9-11 PM) in estate. In US PT è 17:00-19:00 (5-7 PM) in inverno o 18:00-20:00 (6-8 PM) in estate.

La fascia da evitare: 12:00-13:00 PHT (pranzo), che in US ET è 23:00-00:00 (notte fonda). Il sabato è mezza giornata per la maggior parte delle banche filippine (09:00-13:00 PHT). La domenica è chiuso.

Gli ostacoli specifici di questa tratta

• ›La stagione dei tifoni interrompe sia la PSTN sia gli operatori mobili. Da giugno a novembre, i grandi tifoni causano di routine interruzioni di più giorni sulla rete fissa e mobile nelle Filippine di provincia. I call center di Manila restano di solito raggiungibili, ma le filiali locali nelle Visayas e nel nord di Luzon possono essere offline per 3-10 giorni alla volta. Se un numero prima affidabile squilla a vuoto durante la stagione dei tifoni, controlla PAGASA (servizio meteorologico filippino) prima di assumere che sia la linea in sé a essere guasta.
• ›Il cambio di numerazione di Metro Manila del 2019 blocca i chiamanti USA che usano vecchi recapiti. Nel 2019 la National Telecommunications Commission ha aggiunto un 8 davanti a tutti i fissi di Metro Manila a 7 cifre, rendendoli a 8 cifre. I vecchi documenti lato USA (biglietti da visita stampati, elenchi precedenti al 2019) mostrano ancora la versione a 7 cifre. La correzione è meccanica: se un fisso di Metro Manila non si collega e il numero è di 7 cifre, aggiungi un 8 davanti.
• ›Instradamento bilingue (inglese vs filippino). La maggior parte degli IVR di banche ed enti pubblici filippini chiede inglese o filippino. Selezionare il filippino da una chiamata dagli USA di solito instrada verso una coda più lunga perché il gruppo di operatori bilingui in filippino è più piccolo nel turno di prima mattina. Selezionare l’inglese dal lato USA raggiunge il gruppo più grande più in fretta.
• ›Verifica incrociata delle rimesse OFW. Le banche filippine legano l’accesso al conto a un cellulare filippino registrato per gli OTP. I chiamanti OFW che hanno perso o sostituito quella SIM trovano reimpostazioni della password e richieste di bonifico di importo alto bloccati al passaggio OTP. Prevedi di tenere attiva un’eSIM filippina, o usa l’inoltro SMS in roaming Globe/Smart per ricevere gli OTP mentre sei all’estero.

Controllo rapido

• ›Tieni il numero di destinazione in formato internazionale: +63 seguito dal numero con lo 0 iniziale tolto.
• ›Per i fissi di Metro Manila, assicurati che il numero sia di 8 cifre (il prefisso 8 è stato aggiunto nel 2019).
• ›Scegli l’unica fascia pratica: 09:00-11:00 PHT = 20:00-23:00 US ET (inverno).
• ›Tieni pronti numero di conto, OTP del cellulare filippino registrato e qualsiasi numero di riferimento.
• ›Usa una tratta a pagamento al minuto; i numeri filippini 1800 non si collegano.

Domande frequenti

Qual è il prefisso internazionale delle Filippine?

+63. Dagli Stati Uniti, componi +63 o 011 63, poi il numero filippino con lo 0 iniziale tolto.

Posso chiamare i numeri verdi filippini 1800 dagli Stati Uniti?

No. I numeri verdi filippini 1800 sono solo nazionali. Banche e uffici pubblici che pubblicano una linea 1800 pubblicano anche un fisso di Manila a pagamento (+63 2 …) per i chiamanti internazionali.

Qual è il modo più economico per chiamare le Filippine dagli Stati Uniti?

Per chiamate occasionali, un servizio dal browser al telefono fatturato al minuto a circa $0.31/min verso i cellulari batte la tariffa a consumo dell’operatore ($1.20-$2.00/min). Per chiamate lunghe verso i fissi di Metro Manila, una carta della diaspora filippina con una tariffa pubblicata sui fissi può costare meno se i costi di connessione sono ragionevoli.

A che ora chiamare le Filippine dagli Stati Uniti?

L’unica fascia pratica è 09:00-11:00 PHT, che è 20:00-23:00 US ET (inverno) o 21:00-23:00 US ET (estate). In US Pacific Time è 17:00-19:00 in inverno, 18:00-20:00 in estate.

Il vecchio numero fisso di Manila non funziona. Cosa è cambiato?

Metro Manila ha aggiunto un prefisso 8 a tutti i fissi a 7 cifre nell’ottobre 2019, rendendoli a 8 cifre. Se i tuoi recapiti sono precedenti al 2019, aggiungi un 8 davanti al numero di Manila a 7 cifre. Quindi 02 123 4567 diventa +63 2 8123 4567.